-
1 долгосрочный контракт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долгосрочный контракт
-
2 контракт
муж. contract, agreement брачный контракт ≈ marriage contract законный контракт ≈ legal contract, valid contract заключать контракт расторгать контрактм. contract;
долгосрочный ~ long-term contract;
краткосрочный ~ short-term contract;
фьючерсный ~ futures contract;
~ купли-продажи sale-and-purchase contract;
заключать ~ sign a contract, enter into a contract;
~ ация ж. contracting;
~овать несов. (вн.) contract (for).Большой англо-русский и русско-английский словарь > контракт
-
3 long-term contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long-term contract
-
4 period contract
долгосрочный контракт ; -
5 long interest
-
6 long-term contract
-
7 longterm contract
-
8 long-term contract
-
9 long-term contract
Англо-русский словарь по экономике и финансам > long-term contract
-
10 period contract
-
11 long-term contract
долгосрочный контрактEnglish-Russian dictionary of technical terms > long-term contract
-
12 long-term contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > long-term contract
-
13 period contract
-
14 long contract
-
15 long-term contract
-
16 long-term contract
Englsh-Russian aviation and space dictionary > long-term contract
-
17 long-term contract
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > long-term contract
-
18 long-term contract
English-Russian dictionary of telecommunications > long-term contract
-
19 long-term contract
-
20 long-term contract
долгосрочный контракт
Контракт, предусматривающий поставку товаров партиями в течение длительного периода, например, свыше двух лет
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
long-term contract
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2571]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term contract
См. также в других словарях:
Долгосрочный контракт — контракт, предусматривающий поставку товаров партиями в течение периода, продолжающегося свыше двух лет. По английски: Long interest Синонимы английские: Long term contract См. также: Внешнеторговые контракты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
долгосрочный контракт — Контракт, предусматривающий поставку товаров партиями в течение длительного периода, например, свыше двух лет [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN… … Справочник технического переводчика
ДОЛГОСРОЧНЫЙ КОНТРАКТ — контракт, предусматривающий поставку товаров партиями в течение периода продолжительностью обычно свыше двух лет … Юридическая энциклопедия
ДОЛГОСРОЧНЫЙ КОНТРАКТ — контраст; предусматривающий поставку товаров партиями в течение периода, продолжительностью свыше двух лет … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНТРАКТ ДОЛГОСРОЧНЫЙ — ДОЛГОСРОЧНЫЙ КОНТРАКТ … Юридическая энциклопедия
КОНТРАКТ ДОЛГОСРОЧНЫЙ — (см. ДОЛГОСРОЧНЫЙ КОНТРАКТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
контракт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? контракта, чему? контракту, (вижу) что? контракт, чем? контрактом, о чём? о контракте; мн. что? контракты, (нет) чего? контрактов, чему? контрактам, (вижу) что? контракты, чем? контрактами, о… … Толковый словарь Дмитриева
Контракт Долгосрочный — договор между продавцом и покупателем, предусматривающий поставку товара партиями в течение срока, превышающего 2 года. Стоимость товара по К.д. может устанавливаться при его заключении или на каждый эпизод поставки товара. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
Долгосрочный процентный фьючерс — фьючерсный контракт, позволяющий заемщикам и кредиторам зафиксировать цену, по которой в будущем они смогут купить или продать ценные бумаги с фиксированным доходом, и застраховаться от потерь, которые могут возникнуть в результате изменений в… … Финансовый словарь
Контракт Непрерывный — См. Контракт долгосрочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТРАКТ, ДОЛГОСРОЧНЫЙ — контракт между независимыми покупателем и продавцом, который предусматривает поставку товара партиями в течение периода, превышающего 2 года. Цена в Д.к. может устанавливаться при его заключении или в момент поставки товара на базе биржевых… … Большой экономический словарь